Tidligere på Stargate Atlantis:
- Du har wraith-DNA i deg. - Kan hun se hva som skjer?
Jeg er på et skip.
- Mottar IVC. - Hvem er det?
Stargate-kommandoen.
Vi må holde fortet til Daedalus ankommer,
og så opprettholde byens skjold med ZPM.
Flere signaler. Jeg så dem ikke før de var like over oss.
Oberst Sumner var en god venn av meg.
Du innrømmer at du avfyrte skuddet som drepte ham.
Wraithene er i Atlantis.
De sender nok et angrep.
- Fly ned strupen på dem. - Tilbyr du deg til en selvmordsaksjon?
- Du kan ikke gjøre det. - Jeg må.
Teyla, jeg hører skudd. Hva er status?
Teyla!
STARTER SELVDESTRUERING
Våpen er ladet og klart. Jeg går inn.
Og nå avslutningen.
Forsvar!
Major Sheppard, synliggjør fartøyet ditt øyeblikkelig.
Hva? Hvem i helsike er dette?
Autentisering Alfa-Charlie-En. Synliggjør nå.
Detonasjon om fem, fire, tre, to...
Målet er nøytralisert.
Han gjorde det.
Ja. Det gjorde han.
- Dr Weir, jeg får inn et annet skip. - Enda et kubeskip?
Negativt. Jeg mottar IFF-signal.
Atlantis, dette er Sheppard.
- John? - Kjenner du andre Sheppard-er?
- Takk Gud. - Umulig. Vi så kubeskipet gå i luften.
Dr McKay, jeg kan forsikre deg at major Sheppard er i live.
Hvem er dette?
Oberst Steven Caldwell, kommandør på Daedalus.
- Vi kan assistere dere. - Å, takk.
Vi er glade for å høre det, oberst.
SELVDESTRUERING STOPPET
Jeg antar at vi har deg å takke
- for å ha reddet major Sheppard. - Vi overvåket overføringene deres,
men kunne ikke stråle ham opp før han synliggjorde seg.
Jeg var lett å overbevise.
- Dr McKay? - Til stede. Ja.
Jeg antar at du vet hva som må gjøres med denne.
ZPM-en din, sir.
Hvordan gjorde de det?
Daedalus er full av asgard-teknologi.
- Strålingsteknikken er en del av den. - Rodney.
Skal vi få skjoldet opp igjen?
Hva sier du?
Det er fortsatt wraither over hele byen.
Vi hjelper dere så snart vi har tatt oss av kubeskipet.
Sir, innkommende fiendtlige fartøy mellom tre-to-null.
Alle forut magnetvåpen beredt. Utløs alle angrepsfartøy.
Oberst Caldwell?
- Dette er Novak i ingeniøravdelingen. - Hva er det?
Hermiod ville minne deg om at skjoldstyrken er alvorlig nedsatt
uten ZPM-en koblet til systemet.
Jeg er klar over det, doktor. Caldwell ut.
Major, anbefaler du et spesifikt mål på kubeskipet?
En av fighter-hangarene.
Det øker sjansen for eksplosjoner.
- Det var tanken. - Jeg er enig.
Målet er kubeskipets største fighter-hangar.
- Krigshoder klar. Målet innstilt, sir. - Fyr av.
Det var ikke engang i nærheten.
Backup på vei. Øk til toppfart.
- Toppfart. - Vi må nærmere.
Asgardene gav deg overfart og skjold. Hvorfor ikke offensive våpen?
De liker ikke å gi andre raser ting som kan brukes mot dem.
Jeg trodde de var på vår side.
Uten deres strålingsteknikk ville du ikke vært her, major.
- Klargjør enda to Mark VIII. - Du kaster bort ammunisjon, oberst.
De missilene blir skutt ned milevis fra kubeskipet.
Jeg har igangsatt den alternative skjoldrutinen.
- Du trenger bare å taste inn... - Ja, jeg vet det. Gå.
Hallo. Hva er dette? Er dette eskorten min?
Vi er ikke så mange for øyeblikket.
Hvis vi blir skutt på, beskytt meg med deres egne liv.
- Rodney! - Jeg mener beskytt ZPM-en.
Dere må beskytte ZPM-en til enhver pris, og meg.
Tar jeg feil?
- Dr Weir? - Ja?
Jeg har mistet kontakten med noen av våre folk.
Hvem?
Jeg får ikke tak i kaptein Radners grupper,
Teyla eller løytnant Ford.
Fortsett å prøve.
Nå er det to-null til dem. Hvor mange av disse har du?
Bare én trenger å gå gjennom.
Kan et våpen sendes inn på samme måte som du brakte meg ut?
Asgardene har bygget inn sikkerhetsprosedyrer
for å forhindre våpenavlevering.
Du har en asgard ombord. Kan han overskride prosedyren?
Hvorfor skulle han ville gjøre det?
Han er like utsatt som oss.
Jeg trenger en transportsluse fra Hermiod
til koordinater inni kubeskipet.
Nei. Sir, Hermiod vil ikke like det.
Få det gjort, doktor. Det er en ordre.
Vi må bort dit.
Hva var det? Jeg skjønte ikke alt. Hva gjør jeg?
Jeg har blitt bedre til kollbøtte. Kanskje jeg kan...
Klar.
- Nei. Bli der. - Hva?
Så... er det sånn dere vil ha det?
Bare meg?
OK, fine greier!
Smak på dette!
Dette er McKay! Jeg er i trøbbel her nede!
- Dr McKay, går det greit? - Teyla. Vi trodde du var...
Radioen er ødelagt, jeg ble isolert. Jeg har prøvd å komme meg tilbake.
- Takk Gud, jeg trodde... - Du var veldig modig.
Virkelig?
Jeg har en ZPM. Vi må få opp skjoldene.
- Vis veien. - OK. Etter deg.
DETONASJONSSEKVENS
Jeg har satt nedtelleren til fem sekunder. Er det nok?
Fem sekunder burde være mer enn nok.
Hør, jeg vet at du ikke liker å bruke teknologi på denne måten,
- men du må forstå at... - Jeg er klar.
Oberst, Hermiod er klar og avventer krigshodetransport,
men han er ikke begeistret for dette.
Jeg skal ta det til etterretning.
- Er vi innen transportradius? - Ja, sir.
- Transporter krigshode når du er klar. - Klar. Fem...
Våpenet er på vei.
Fulltreffer. Det siste kubeskipet er nøytralisert.
Dere må klargjøre enda et krigshode for transport.
- Vi må skyte ned cruiserne. - Sir, vent.
Cruiserne har avbrutt og gått inn i hyperrommet.
Jeg klandrer dem ikke etter det vi gjorde med kubeskipene deres.
- Fremdeles fartøy der ute. - La oss renske opp.
Wraith-fartøyene omgrupperer.
Alle magnetvåpen stå klar i forsvarsposisjon.
- Vi er ikke målet. - Major Sheppard har rett, sir.
Formasjonen har retning Atlantis.
Elizabeth, du har et problem.
- Vi ser det, major. - Vi er på vei.
- Jeg tror ikke vi når frem i tide. - De er for raske.
Herregud. De angriper som våpen.
- Hva betyr det? - Nedslagsfarten deres
vil være over 10.000 km i timen.
- Ingen del av byen kan motstå det. - Du må få opp skjoldet.
- Hvor lang tid har vi? - Førtifem sekunder.
Rodney, skjoldet må opp innen 40 sekunder, ellers dør vi.
- Hva, kødder du? - Nei.
Jeg tror du er på let etter bristepunktet mitt.
Rodney!
Det burde gjøre jobben. Fyr på.
- Det virket ikke. - Hva?
- Det virker ikke. - Jeg hørte henne.
- Tjue sekunder. - OK. Brist! Der var det!
- Fornøyd nå? - Rodney!
Kom igjen.
OK. Prøv nå!
Ja.
Atlantis, dette er Sheppard. Kom inn.
Atlantis.
Elizabeth, jeg gjentar, det er Sheppard. Hva er status?
Eksplosjonen må ha forstyrret radiosignalene.
Vi er fremdeles her. Det er status.
- Ikke skrem meg sånn. - Beklager. Hva med wraith-flåten?
De gjenværende cruiserne har trukket seg tilbake.
Takk, oberst. Takk til dere alle.
Bare hyggelig. Vi blir i bane.
Kan vi hjelpe videre?
Vi kunne trenge hjelp med wraithene i byen.
Jeg sender noen til å hjelpe med det. Daedalus ut.
Major Sheppard, du er vel ivrig etter å komme deg tilbake til Atlantis.
Ja, sir. Takk.
Rodney, du kan ta fri resten av dagen.
Jeg skal krype til sengs
med det største smørbrødet jeg kan finne.
Skal jeg forklare til resten av wraithene på stasjonen
- at du er utilgjengelig for kamp? - Ja vel.
Sikre Stargate-operasjoner.
Vel, jeg er hjemme.
Ja, det er du.
- Jeg trodde virkelig du... - Ja.
Jeg trodde det samme om deg for et minutt siden.
- Vi må slutte med det. - Det ville vært fint.
Så hvor står vi?
De fleste sensorene er fortsatt ute av drift,
men det er fremdeles en håndfull wraither i byen.
- Jeg har fremdeles en jobb å gjøre. - Før du gjør noe,
insisterer oberst Everett på å snakke med deg.
Han er på sykestuen.
Vi har nøytralisert kubeskipene, aktivert skjoldene
og trommet sammen folk
for å sjekke at ingen wraither gjemmer seg.
- Godt jobbet, major. - Takk, sir.
De sender meg ut med neste ladning sårede.
Jeg ville avslutte samtalen vår.
Ja, sir.
Jeg må be om unnskyldning.
Nei, sir, det må du ikke.
Jeg har en ganske god anelse om
at jeg ville gjort det samme som du gjorde
da du fant oberst Sumner.
Det var det jeg ville si.
Vel, det spiller ingen rolle nå, sir.
Jeg prøver å si...
...jeg skulle ønske du hadde vært der for meg.
Alt går bra når du kommer tilbake til Jorden...
Jeg har sagt det jeg ville si.
Kom deg tilbake til jobben.
Ja, sir.
Første opptelling viser 40 drepte, kanskje flere.
Jeg prøver å matche livstegn med folk.
Det er ingen livstegn fra wraither?
Den siste var fanget dypt nede i byen.
Han døde da han prøvde å avfyre en av granatene deres.
Tre av våre menn ble skadet. Det var ingen oversvømmelse.
Har vi funnet løytnant Ford ennå?
Beklager. Nei. Vi har lett over hele byen.
Han kan ha blitt strålt opp til en av wraith-fartøyene.
- La oss ikke anta det. - Beklager.
- Vi har lett over hele byen. - Hva med utenfor?
- Jeg forstår ikke. - Kanskje han er i vannet.
- Hvis det var tilfelle... - Jeg ber deg ikke om å hoppe uti.
Jeg ber deg om å trykke på et par knapper.
Selv om du skulle ha rett, skjønner jeg ikke...
Herregud.
Oberst Caldwell, vi har en mann i sjøen, antakeligvis såret.
Kan du stråle ham opp til skipet deres, og så ned til sykestuen vår?
Atlantis? Dette er Dr Novak fra Daedalus.
Du vil trenge noen sikkerhetsoffiserer på sykestuen.
Det har vi, doktor. Strål i vei.
Gode Gud.
La oss få den tingen av ham.
Hvordan er det med ham?
Jeg gav ham noe beroligende, men han burde vært død.
- Han er en tøffing. - Ikke poenget mitt, major.
Han lå med ansiktet ned i iskaldt vann i over en time.
- Uansett hvor tøff han er. - Hva sier du?
Vi aner ikke hvordan det virker. Når wraithene spiser,
injiseres offeret med et enzym.
Kroppen styrkes midlertidig, så hjertet fortsetter å slå.
- Hvorfor vil de gjøre deg sterkere? - Så offeret ikke dør umiddelbart.
Fortæringen er så traumatisk
at uten enzymet stenger vi av for fort.
De gjør deg sterkere så de kan drepe deg langsommere.
Herlig, ikke sant?
Som regel blir enzymet tilført sakte inn i blodomløpet
gjennom fortæringsprosessen.
Jeg kan fastslå at wraithen døde plutselig,
og at Fords system ble oversvømt av enzymet.
Det var derfor han overlevde i vannet.
Akkurat. Problemet er at enzymet brytes ned i systemet hans.
- Til slutt vil det ikke være noe igjen. - Det er ikke bra.
Nei. Jeg ganske sikker på at det vil drepe ham.
Det er mulig at kroppen hans har blitt avhengig av enzymet.
- Hva er behandlingen? - Avvenning,
vi fører kroppen sakte tilbake til normalen.
Da må vi få tak i mer av enzymet.
Jeg vil gjerne høste det fra wraithene i likhuset.
- Jeg vet at det er litt skummelt, men... - Elizabeth. Major Sheppard.
Gjør det du må. Hva er det?
Du bør komme deg opp hit.
Skulle ikke du liksom sove?
Noen syntes jeg burde vite at dyprom-sensorene er i gang.
Ja, og?
Vi har plukket opp enda 12 kubeskip på vei i hyperrommet.
Med den kursen og farten vil de være her om... 36 timer.
Tolv kubeskip?
Cruiserne deres tilkalte antakelig forsterkninger.
Undersøkelsen vår viser at det er minst 60 kubeskip i denne galaksen.
Hvem vet hvor mange flere som kan være på vei.
- Skjoldet er oppe. - Det gir oss bare mer tid.
Jeg liker tid.
Den første beleiringen av Atlantis varte i årevis.
Med bare én ZPM kan vi ikke holde ut så lenge.
Kan vi legge byen under vann igjen?
Det er en by, ikke en jojo.
Jeg vet ikke engang hvordan de klarte det sist.
- Hvor før de er her? - Litt over en dag.
- Vet du hva? Jeg er lei av dette. - Unnskyld meg?
Av å sitte og vente på dem.
- Jeg foreslår at vi drar til dem. - Vi har ett skip, major.
Ett skip med asgardskjold,
fullt av atomvåpen og stråleteknologi.
- Det utjevner oddsene. - Tolv skip og eskorter.
Hør, vi må sende dem en beskjed.
At vi ikke kommer til å sitte og vente.
Hvis de ikke tar retrett, har vi kapasitet
- til å gi dem inn denne gangen. - Hvordan flyr jeg i hyperrommet?
Wraithenes transport er mindre effektiv
enn asgard-overfartmotoren om bord Daedalus.
De er tregere og må reise i en rekke hopp.
Så hvis mine kalkuleringer er korrekte, må de gjøre et siste stopp her,
50 lysår borte, før de gjør det siste hoppet til Atlantis.
Dr Weir?
Det ville vært godt å ha dem på defensiven til en forandring.
Ja vel. La oss gjøre dette.
- Leserne er klare, sir. Ingen kontakt. - Jeg håper vi er på rett plass.
De kommer. Jeg har lært å stole på Rodney om sånne ting.
Jeg har satt krigshodene til å gå av ett sekund etter re-integrasjon.
Jeg regner med at det er greit?
OK.
De er sinte. Jeg føler det på meg.
Andre verdener kan få nyss i suksessen vår. De vil stoppe oss.
Kan du føle det?
Wraith-krigerne var så nære...
- Unnskyld meg. - Ford.
- Jeg melder meg til tjeneste, ma'am. - Lot Dr Beckett deg gå?
Hvorfor ikke? Alt er i orden med meg.
Hvis vi treffer de første ut av hyperrommet,
- vil det sende en beskjed. - Kanskje de overgir seg.
- Vi har kontakt. - Klar for utskytning.
- Skjold makskraft. - Skjold oppe.
Dette er Caldwell. Begynn utskyting når dere vil.
Vi har våpen innsiktet på koordinatene til det første fiendtlige skipet.
Har det. Første våpen på vei, oberst.
- Det er en fulltreffer. - Stå klar.
- OK, det er to. - Det virker.
- Stå klar for koordinater. - De andre skipene endrer kurs.
- Bring oss til dem. - Ja, sir.
- De omringer oss. - Forut energivåpen, skyt tilbake.
Skynd dere med utskytingene, ellers er denne kampen over snart.
Fienden har igangsatt mottiltak som hindrer transporten vår.
Kan vi motvirke dem?
- Nei. - Oberst, vi har et problem.
De har funnet en måte å hindre oss i å stråle til skipene deres.
Bakre skjold er nede i 40 prosent!
Andre ventralmagnetvåpen er ute av drift.
Underromsmotorer til full kraft.
Prøv å holde det ødelagte skjoldet fra hovedkraften deres.
En av cruiserne nærmer seg i parallell bane.
De planlegger kanskje å gå ombord som da de angrep Atlantis.
- Skjoldstatus. - Under 20 prosent.
- Sett kurs for Atlantis, overfart. - Overfart. Ja, sir.
Denne kampen er over.
Det virket ikke.
Dere gav dem noe å tenke på.
Jeg tviler på at den taktikken vil virke igjen, og Daedalus har tatt skade.
Det var allikevel det rette å gjøre.
- Vi burde nå hjem før dem. - Jeg håper det.
Vi lar utelyset stå på for dere.
- Hva er mulighetene våre? - La meg se.
Langsom død, rask død, smertefull død, kald, ensom død...
OK, du sa selv at skjoldet gir oss tid...
- Hvor vil du ha meg? - Løytnant, jeg...
Hva gjør du her?
- Det går bra med meg, doktor. - Ikke søren.
- Jeg føler meg fin. Slapp av. - Jeg nekter å "slappe av."
Du var på dødens rand for 20 minutter siden.
Du burde være under medisinsk overvåkning.
Jeg er klar til å jobbe.
- Jeg setter pris på entusiasmen din. - Jeg mener det.
La meg bevise det. Bare gi meg noe å gjøre.
- Jeg tror ikke det... - Ikke sjef meg rundt!
Løytnant...
Sett ham ned, Aiden. Han prøver å hjelpe deg.
Aiden.
Beklager. Jeg aner ikke hvorfor jeg...
Du burde være under medisinsk overvåkning.
Han har rett, løytnant.
Vi vil bare vite hvorfor du plutselig føler deg sånn.
- OK. Jeg går tilbake. - Bra. Det burde du gjøre.
Ja, ma'am.
- Bedøv ham hvis du må. - Ja.
Det har begynt å påvirke hjernekjemien hans...
Du kunne ikke vite det, og bedre sånn enn død.
Vi må være aggressive, avvenne ham fortere enn forventet.
Det blir smertefullt og vanskelig, men det er den eneste måten.
Jeg har bedøvet ham, men han burde være under overvåkning.
Jeg har allerede satt en vakt ved døren.
Dr Weir, Daedalus ber om tillatelse til å lande på østre dekk.
Tillatt. Jeg møter dem der.
Velkommen tilbake til Atlantis, oberst.
- Wraithene er like bak oss. - Jeg ventet ikke at du skulle lande.
Daedalus trenger Atlantis' skjold like mye som dere.
Kubeskip kommer ut av hyperrommet.
Vi er på vei.
- Ford! - Ikke rør deg, ellers skyter jeg ham.
- Hvor er enzymet? - Det er ikke mer igjen.
- Ikke lyv for meg. Hvor er det? - Jeg lyver ikke.
- Hvor er det? - Du tenker ikke klart, gutt.
- Dere er redde for meg. - Vi har god grunn til det.
- Jeg dør hvis jeg ikke får det. - Aiden, du dør ikke.
Jeg spør ikke igjen.
Er det alt dere har?
- Jeg lover det. - Kast det hit.
Kast det.
Ikke følg etter meg.
De danner en slags formasjon.
Kom igjen.
Skjoldet holder stand, men det er under stort press.
- Hvor lenge vil det holde? - Med dette angrepet...
- Er det snakk om måneder? Uker? - Dager.
Med denne farten vil ZPM-en være utladet i løpet av dager.
- Det er nesten vakkert, er det ikke? - Nesten. Ikke helt.
Vi kan få Daedalus tilbake i form innen et døgn,
jeg tror neste møte vil få samme resultat.
Selv om vi greier å ødelegge disse skipene,
vil det komme flere om et par dager og enda flere etter det.
Jeg skjønner ikke hvordan vi kan seire.
Nå vet vi hvordan De eldgamle hadde det.
Atlantis er den eneste veien til Jorden.
Så lenge de vet at vi er her, vil de fortsette å komme.
"Så lenge de vet at vi er her."
Hva mener du?
Zelenka sa, "Så lenge de vet at vi er her, vil de fortsette å komme."
- Ja, han sa det. - Hva om de trodde vi var borte?
Da ville de ikke ha noen grunn til å bli.
- Akkurat. - Akkurat hva?
Vi forsvinner.
- Ødelegger byen, mener du? - Nei, vi får det bare til å se sånn ut.
- Hvordan da? - Vi usynliggjør den.
Ja. Puddle Jumperne er utstyrt med usynlighetsteknologi
som skjuler dem for det blotte øyet og wraithenes søkere.
Hvis vi bare tar en usynlighetsgenerator...
Jeg ville ikke sagt bare, men ved å koble
en stealth-generator med skjoldet,
kan vi usynliggjøre byen.
Men hvis byen plutselig forsvant,
- ville de lagt to og to sammen. - Vi lager en falsk selvdestruksjon.
La Daedalus sprenge en atombombe over byen.
Mens sensorene deres er blendet, usynliggjør vi byen; røyken letter...
- Bare hav igjen. - Hva med stråling?
Jeg regner ut hvor lenge før vi slår på usynlighetsfilteret.
- Hva med forskyvningen? - Samplan-emulering. Enkelt.
- OK. Hva med den vanskelige delen? - Vanskelige delen?
Filteret tar over for skjoldet,
så vi er totalt ubeskyttet mens filteret er aktivert.
- Vi blir helt utsatt? - Vel, ja.
- Hvis de ikke lar seg lure... - Ødelegger de byen,
hvilket er akkurat det vi skulle gjøre uansett.
- Hva med Daedalus? - Hvis det ikke virker,
burde skjoldet vårt være tilstrekkelig oppladet til å unnslippe.
OK.
Få så mange som mulig om bord på skipet ditt,
- bare i tilfelle. - Jeg elsker denne ideen,
men Wraithene er klar over at vi har usynlighetsteknologi.
De er nære, nær nok til at jeg kan kontakte dem.
Hvis jeg kan overbevise dem om at vi vil ødelegge Atlantis,
heller enn å la byen å bli tatt, like før eksplosjonen...
Hvordan kan vi vite om de tror deg?
Hvis de stopper bombingen, vet vi det.
Han har rett. Hvis wraithene tror at vi planlegger å ødelegge byen,
er det siste de vil, å hjelpe oss.
- Hvor lang tid trenger du? - En uke.
- Et par timer. - Jeg tar den siste beregningen. Gå.
- Hva, er du fagorganisert? - "Et par timer"...
- Han unnslapp. - Hva?
- Hvem? - Ford.
Han overrumplet en av soldatene
- og forsvant med wraith-enzymet. - Ford, dette er Sheppard. Kom inn.
Du må komme tilbake til kontrollrommet.
Vi skal dra hjem.
Løytnant, mottar du?
Du er bare redd for meg, major.
Redd for hva jeg er i stand til.
Jeg hører ikke på deg.
Jeg går etter ham.
Dette er ikke rett tidspunkt!
Jeg tar deg ut så snart jeg føler at det er et problem.
Jeg forstår.
- Vi er nesten klare her nede. - Vi er snart klare her oppe.
- Rodney? - Klar.
Radek.
Klar til avgang.
- Oberst Caldwell? - Folkene dine er trygt ombord.
Krigshode er klart for utskytning på signalet ditt.
Bra. Stå klare.
Dr Beckett?
- Teyla? - Jeg er klar.
- Vi er klare. - OK.
La oss sende beskjeden vår.
Jeg er på et av skipene.
De ser meg.
Teyla?
- Beskjeden er avlevert. - Elizabeth, det er gjort.
De hørte Teyla høyt og klart. Rodney?
- Ja, jeg tror jeg er klar. - Du "tror"?
Jeg er definitivt klar.
Daedalus, skyt ut våpenet. Gi meg hele byen.
Oppmerksomhet, alt personell. Klargjør for detonering.
Skru dem av!
Våpenet er på vei.
Rodney?
Slår vi på filteret før eksplosjonen avtar, blir vi stekt. Fem sekunder.
- Klar til å starte underlysmotor. - Klar, sir.
OK, det var definitivt fem sekunder!
- Vi er usynlige. - Hvordan vet du det?
De søker etter oss.
Jeg kunne ha skutt deg et par ganger allerede.
Vel... Jeg er glad du ikke gjorde det.
Hør, la oss gå
et sted hvor vi kan prate.
- Du vil bare forandre meg tilbake. - Nei. Jeg vil bare hjelpe deg.
Nei, det gjør du ikke.
Å, faen.
Jeg tror ikke de har oppdaget oss.
- Hvorfor hvisker du? - Jeg vet ikke.
Det bare virket som det rette å gjøre.
Virker det eller ikke?
Hva i helvete?
- Hvor er Ford? - Jeg antar han er i den jumperen.
- Kan de oppdage det? - Jeg vet ikke.
- Steng den av. - Jeg kan ikke. Jumperen har kontrollen.
Ford! Tre av! Det er en direkte ordre!
Hvor pokker skal han?
Det har ingenting å si hvis wraithene detekterer portalaktiviteten.
Det er bare en måte å finne det ut på.
Daedalus her. lfølge sensorene bryter wraith-flåten bane.
Jeg kan bekrefte det. De er på vei ut i hyperrommet.
Jeg lar filteret bli oppe en stund for å være sikker,
men jeg tror de bet på.
Portaladressen er i loggen.
Uansett hvor han drar.
Så snart han kommer frem dit han skal,
kvitter han seg med jumperen, snur og ringer en annen adresse,
- en vi ikke kan spore opp. - Vi finner ham.
Kanskje.
Hei.
Vi er i det minste her så vi kan prøve.
Ja.